Psalm 112:8

SV[Samech.] Zijn hart, wel ondersteund zijnde, zal niet vrezen; [Ain.] totdat hij op zijn wederpartijen zie.
WLCסָמ֣וּךְ לִ֭בֹּו לֹ֣א יִירָ֑א עַ֖ד אֲשֶׁר־יִרְאֶ֣ה בְצָרָֽיו׃
Trans.sāmûḵə libwō lō’ yîrā’ ‘aḏ ’ăšer-yirə’eh ḇəṣārāyw:

Algemeen

Zie ook: Angst, Ayin, Hart (lichaamsdeel), Samech


Aantekeningen

[Samech.] Zijn hart, wel ondersteund zijnde, zal niet vrezen; [Ain.] totdat hij op zijn wederpartijen zie.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

סָמ֣וּךְ

wel ondersteund zijnde

לִ֭בּוֹ

Zijn hart

לֹ֣א

-

יִירָ֑א

zal niet vrezen

עַ֖ד

-

אֲשֶׁר־

-

יִרְאֶ֣ה

zie

בְ

-

צָרָֽיו

totdat hij op zijn wederpartijen


[Samech.] Zijn hart, wel ondersteund zijnde, zal niet vrezen; [Ain.] totdat hij op zijn wederpartijen zie.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!